霉菌性陰道炎可通過性傳播及間接接觸傳染他人，患者應注意個人衛生，治療期間避免性生活，性伴侶也應及時就醫。

霉菌性陰道炎是一種常見的婦科疾病，由霉菌感染引起。霉菌可以通過性傳播途徑傳染給性伴侶，也可以通過接觸感染者的衣物、毛巾、浴缸等物品間接傳染給他人。

對于患有霉菌性陰道炎的患者，應注意以下幾點：

1.治療期間應避免性生活，以免傳染給性伴侶。

2.患者的衣物、毛巾等物品應單獨清洗，避免與他人混用。

3.患者應注意個人衛生，保持外陰清潔干燥。

4.治療期間應遵醫囑用藥，按時復診，確保病情得到徹底治愈。

對于性伴侶，如有癥狀應及時就醫，同時注意個人衛生，避免交叉感染。

總之，霉菌性陰道炎具有傳染性，患者應重視治療和個人衛生，同時性伴侶也應注意防護和檢查，以避免交叉感染和病情反復。