兒童肌炎能否治愈不可一概而論，需依具體病情與治療效果綜合判斷。

一、可以治愈。肌炎指肌纖維以及纖維結締組織的炎癥，兒童常見肌炎包括皮肌炎、多發性肌炎等。病毒感染是導致兒童肌炎的常見原因。若早期進行抗病毒治療，并聯合使用糖皮質激素、免疫抑制劑等藥物，能將肌酶控制在穩定狀態，實現基本痊愈，且通常預后良好。比如及時給予針對性治療，患兒病情能得到較好控制。

二、不可以治愈。患兒在肌炎早期若未積極治療而延誤病情，使癥狀加重，此時一般用氫化可的松或強的松等激素治療，但后續可能因病毒重復感染而導致病情遷延不愈。比如沒有及時恰當治療，可能會使病情變得復雜且難以徹底治愈。

總之，若出現兒童肌炎相關癥狀，應盡快就醫，在醫生指導下積極治療，同時注意日常休息，避免勞累。