眼睛翼狀胬肉可通過手術治療。

如果翼狀胬肉較小，且未侵犯角膜，可單純切除胬肉。如果胬肉較大，或已侵犯角膜，單純切除可能會導致角膜散光，影響視力。此時可在切除胬肉后，取自身的結膜瓣覆蓋在角膜創面，以減少角膜散光。對于一些病情較為嚴重的患者，或術后復發的患者，可采用羊膜移植術。羊膜是一種來源于胎盤的生物材料，具有促進角膜修復的作用。

需要注意的是，手術治療后依舊有復發的可能，所以術后需要定期復查，以便及時發現復發并進行處理。同時，患者在術后還需注意眼部衛生，避免用眼過度，避免感染等。