輕度陰道炎的治療主要包括注意個人衛生、避免搔抓、調整生活方式、藥物治療等方面，治療應在醫生指導下進行，注意個人衛生，避免濫用抗生素。

1.注意個人衛生

保持外陰清潔干燥，勤換內褲，用過的內褲、盆及毛巾均應用開水燙洗。

2.避免搔抓

搔抓可導致皮膚破損，引起感染擴散。

3.調整生活方式

（1）注意休息，避免過度勞累。

（2）均衡飲食，多吃富含維生素的食物。

（3）避免食用辛辣、刺激性食物。

（4）治療期間應避免性生活。

4.藥物治療

（1）細菌性陰道炎：可使用甲硝唑、替硝唑等藥物治療。

（2）滴蟲性陰道炎：可使用甲硝唑、替硝唑等藥物治療。性伴侶也需同時治療。

（3）霉菌性陰道炎：可使用克霉唑、咪康唑等藥物治療。

（4）老年性陰道炎：可使用雌激素軟膏等藥物治療。

需要注意的是，陰道炎的治療應在醫生的指導下進行，根據具體病情選擇合適的治療方法。同時，應注意個人衛生，避免濫用抗生素，以免引起菌群失調。如果癥狀持續不緩解或加重，應及時就醫。