被狗隔著褲子咬出淤青，應立即清洗傷口、檢查傷口、消毒處理，如有需要接種狂犬疫苗，若癥狀嚴重需就醫處理。

1.清洗傷口

立即用肥皂水和清水沖洗傷口，至少15分鐘。這可以清除傷口處的細菌和病毒。

2.檢查傷口

檢查傷口是否有破損、出血或感染的跡象。如果傷口很深或有大量出血，需要及時就醫。

3.消毒處理

可以使用酒精、碘酒等消毒劑對傷口進行消毒處理。

4.觀察癥狀

密切觀察咬傷后的癥狀，如發熱、頭痛、惡心、嘔吐等。如果出現這些癥狀，需要及時就醫。

5.接種疫苗

如果狗沒有接種狂犬疫苗，或者咬傷情況比較嚴重，需要及時接種狂犬疫苗。

6.就醫處理

如果傷口比較嚴重，或者出現感染等癥狀，需要及時就醫，進行清創、縫合等處理。

總之，被狗隔著褲子咬出一小塊淤青，需要及時采取措施，清洗傷口、檢查傷口、消毒處理、觀察癥狀、接種疫苗等。如果癥狀嚴重，需要及時就醫處理。同時，需要注意保護傷口，避免感染。