病毒性心肌炎是否能治愈需依據病情嚴重程度判斷。具體如下：

一、可以治愈的情況

病毒性心肌炎若是由病毒或細菌感染導致心肌細胞損害，癥狀較輕，如僅有輕度的心悸、心慌、胸悶等，心臟功能正常，通過遵醫囑使用阿昔洛韋片、鹽酸伐昔洛韋片等藥物進行治療，大部分是可以治愈的。

二、不可以治愈的情況

當病毒性心肌炎病情嚴重時，會使心腔結構異常，心肌細胞大量壞死，可能引發急性左心衰竭或惡性心律失常等狀況，會危及患者生命，這種情況下通常難以治愈。

對于癥狀較為嚴重的病毒性心肌炎患者，一定要及時前往醫院進行診治，避免病情進一步惡化。同時，要合理安排飲食、運動和作息，以保持良好的身體狀態。

病毒性心肌炎的治愈情況因病情而異，輕癥有治愈可能，重癥較難治愈且可能危及生命，患者需根據自身病情及時就醫并做好日常管理。