牙齒不痛了臉卻越腫越大可能源于以下兩種情況：

一、牙齦炎：牙齦炎是因牙齒表面牙菌斑引發的牙齦軟組織非特異性炎癥。1.其通常表現為牙齦顏色鮮紅，齦乳頭和齦緣有局部腫脹，質地松軟且不緊貼牙面。2.這便會導致患者出現牙齒不痛但臉越腫越大的狀況。對此種情況，可通過潔治術來清除牙石并控制菌斑，通常這樣能緩解患者癥狀，使其恢復正常狀態。

二、牙周炎：牙周炎是由局部因素引起的牙周支持組織慢性炎癥。1.患者會有齦緣、齦乳頭和附著齦的腫脹現象。2.這也會致使患者出現牙齒不痛了臉越腫越大的情況。針對這種情況，可在醫生指導下通過口服藥物改善，如甲硝唑片、替硝唑片等。也可在醫生操作下進行翻瓣術、植骨術、牙種植術等治療，讓患者牙齒恢復健康狀態。

總之，當出現牙齒不痛臉卻越腫越大時，可能是牙齦炎或牙周炎導致，需根據具體情況選擇合適的治療方法。