食管癌可能轉移到頸部或胸部等部位，且因疾病程度和個人體質不同而存在差異。

一、頸部：食管癌患者若未及時有效治療，腫瘤細胞可能轉移至此，導致頸部淋巴結腫大，還會出現咽喉異物感、吞咽困難、疼痛等癥狀。這是因為癌細胞擴散并在頸部形成轉移灶。

二、胸部：食管癌也可能向胸部轉移。當癌細胞轉移到胸部后，腫瘤細胞不斷擴張，容易侵犯大血管，引發胸主動脈大出血的嚴重后果。若壓迫到膈神經，則易導致呃逆、嘔吐、噯氣等現象。這是由于腫瘤在胸部的發展和影響所致。

總之，食管癌患者應盡早發現并治療。在醫生指導下進行手術治療可有效提高生存率，常見手術方式有腫瘤切除術、淋巴結清掃手術等，術后還可配合放療或化療，常用藥物包括順鉑注射液、紫杉醇注射液等。