慢性附睪炎的治療主要包括一般治療、藥物治療和手術治療。

1、一般治療：可使用陰囊托或軟墊托起陰囊，以及局部熱敷或熱水坐浴，均有助于緩解癥狀，但熱敷和坐浴時要注意保證合適的溫度，以免燙傷。

2、藥物治療：以口服抗生素治療為主，合并急性發作時，可予全身性抗生素治療。醫生一般會先根據經驗用藥，待細菌培養和藥敏試驗結果出來后，再選擇有針對性的抗生素治療。常用藥物種類有頭孢菌素類、喹諾酮類、大環內酯類。若患者同時合并慢性前列腺炎，必須同時進行治療，避免因感染源處理不徹底造成反復發作。另外，臨床上也可能配合中藥進行治療。

3、手術治療：對于反復發作的附睪炎，若上述治療效果不理想，影響生活和工作，可考慮做附睪切除。

需要提醒的是，慢性附睪炎容易遷延不愈，不僅影響患者的生活質量，而且雙側慢性附睪炎可因附睪梗阻導致無精子癥，造成男性不育，所以患者應積極配合醫生進行治療。