胎兒胸腔積液生下來一般可以治療，需根據病情嚴重程度，采取合適的方法治療。

1、輕度胸腔積液

如果胎兒胸腔積液屬于輕度，且沒有其他明顯異常，可以密切觀察積液的變化，并在出生后進行胸腔閉式引流術，排出積液、改善呼吸。

2、中度胸腔積液

如果胎兒胸腔積液屬于中度，可以在出生后進行胸腔閉式引流術，同時在醫生的指導下使用利尿劑、激素等藥物，以改善胸腔積液的情況。

3、重度胸腔積液

如果胎兒胸腔積液屬于重度，可能需要進行多次胸腔閉式引流術，并結合藥物治療。對于嚴重的雙側胸腔積液或伴有心包積液的情況，需要考慮是否為胎兒水腫或先天性心臟病等遺傳性疾病，需要進一步檢查和治療。