喝水喉嚨疼痛考慮喉嚨有炎癥，一般與上火、熬夜或者進食了辛辣刺激的食物有關，鄰近器官有炎癥也會累及到咽喉部，比如牙齦炎、中耳炎、外耳道炎、頸部淋巴結炎等，可以服用頭孢類的藥物進行抗炎治療。

喝水的時候喉嚨痛可以見于各種咽喉的急性炎癥，包括急性扁桃體炎、扁桃體周圍膿腫、急性的會厭炎及急性咽后膿腫、咽旁膿腫。這些咽喉的炎癥又可以分為是病毒感染引起的，還是細菌感染引起的。病毒感染引起的血常規里面白細胞一般不會升高，淋巴細胞有可能會升高。如果是病毒感染引起的，就可以使用抗病毒的藥物，一般來講，要早期應用抗病毒藥物，不應用抗生素、多飲水、含服一些潤喉片。如果是細菌性的話，白細胞一般會升高，中性粒細胞一般會升高。如果有膿腫形成，則需要及時的切開排膿。