對于腱鞘囊腫較輕的患者，可口服非甾體抗炎藥物治療，如布洛芬、阿司匹林。在疾病的急性期，可采用針刺擠壓法或穿刺注藥法治療。保守治療無效者可考慮手術或關節鏡治療。

腱鞘囊腫可能與外傷、炎癥、磨損等有一定關系。腱鞘囊腫有保守治療或手術治療，保守治療復發率較高，但此類方法創傷最小，易于被患者接受，臨床上可作為首選試治方法，可通過擠壓使腱鞘囊腫破裂，逐漸自行吸收，但是治療后可能復發。與關節腔相通的不容易破裂，可采用穿刺方法將腱鞘囊腫抽出，然后加壓按揉，或將囊液抽出后注入腎上腺皮質激素或透明質酸酶，局部加壓包扎2天，有一定療效。手術治療是切除囊腫，手術后要減少關節的活動。