一、癥狀

BV對人類的致病作用遠比對猴強。病毒感染后潛伏期2天～10年，一旦發病則情況嚴重。局部皮膚出現紅斑、硬結，1～3天后形成水皰;全身癥狀多樣化，包括發熱、流感樣綜合征，尤其是頭痛、肌痛、疲勞等，還可出現淋巴結炎、淋巴管炎、口咽部水皰狀損害等。病情繼續加重則可發生BV感染性腦炎，甚至危及生命。

二、診斷

近期接觸過感染猴，感染部位出現典型皮損，伴全身“流感樣綜合征”癥狀，即考慮本病的可能;若從患者皰液、組織勻漿中分離出BV，或從患者血清中檢測出特異性抗體，即可做出診斷。