中醫治療陰道炎的原則是滋陰益腎、清熱止帶。內服藥物可以提高患者的免疫力，避免陰道炎復發，陰道熏洗可以改善局部環境，緩解陰道瘙癢等癥狀。
內服方法
1.霉菌性陰道炎患者采用健脾利濕、清熱止癢的配方。常用藥主要有：椿根皮、白術、苦參、陳皮、黃柏、茯苓、車前子、白鮮皮、蒼術、龍膽草等。
2.滴蟲性陰道炎患者采用清熱利濕、殺蟲止癢的配方。常用中藥有：銀花、黃柏、鶴虱、萆、土茯苓、山梔、地膚子、白鮮皮、山梔、白頭翁、澤瀉、龍膽草、車前子等。
治療陰道炎
3.老年性陰道炎采用健脾補腎、清熱止癢的配方。常用藥物有：白術、黃柏、茯苓、淮山藥、生地、淮山藥、何首烏、山萸肉、熟地、丹皮、黨參、地膚子等。也可以口服知柏地黃丸，一日3次，每次8粒，能起到清熱滋陰扶正的作用。
外治方法
1.霉菌性陰道炎患者可用一枝黃花30克、藿香30克煎水棄渣，坐浴或沖洗陰道。
2.滴蟲性陰道炎患者采用苦參、百部、蛇床子、蜂房煎水棄渣外洗陰道或坐浴。
3.老年性陰道炎患者采用苦參、蛇床子、黃柏煎水棄渣外洗或坐浴;平時常用一枝黃花30克、土茯苓15克煎水棄渣外洗陰部或坐浴，有一定的預防和治療作用。